Bauernhaus – The Farmhouse

Herzlich Willkommen in Schlins in Vorarlberg/Österreich!

A warm welcome from Schlins in Vorarlberg in the Alpes/Austria!

Unser Bauernhaus stammt von 1898 und beherbergt zwei Ferienwohnungen und eine fest vermietete Wohnung. Erdgeschoss und erstes Obergeschoss haben drei Zimmer und jeweils einen Wintergarten, das Dachgeschoss ist ein loftartiges Zweizimmerappartment. Alle Wohnungen haben Schwedenöfen (Kaminholz ist inklusive), TV, W-Lan, zugehörige Stellplätze und Wannenbäder mit Dusche.

Our farmhouse was built in 1898 and offers today two holiday apartments and one apartment that is rented permantely. The three rooms ground floor apartment and the first floor apartment have a glassed in porch, the top floor apartment has a loft like ground shape with two rooms. All apartments provide TV, WiFi, fire place and bathroom as well as kitchen. We are very close to the border of Switzerland, Lichtenstein and Germany. Lake Constance is a 30 min. car drive from here. The Alpes start right in front of our house.

 

Umgeben sind Haus und angrenzende Scheune von rund 1700 qm Bauerngarten mit herrlichen alten Obstbäumen, einem Bach, Blumenbeeten und einer riesigen Wiese zum Spielen und Blümchen pflücken. Es gibt ein großes Trampolin und ein Planschbecken. Schaukeln laden zum Träumen ein, ein Feuerplatz steht für gemütliche Stunden am Lagerfeuer bereit. Die Umgebung lädt zum Wandern, Ski fahren und kulturellen Ereignissen, wie die Schubertiade oder die Bregenzer Festspiele (www.bregenzerfestspiele.com) ein. In diesem Jahr wird Turandot von G. Puccini gespielt. Es gibt ein ausgedehntes Radfahrnetz und viele Seen und Schwimmbäder die im Sommer für Abkühlung sorgen.

The house is surrounded by a beautiful garden of 1700 square meters with old apple trees, flowers, a creek and a huge lawn that invites children to play in.  There are a trampoline and a small pop up pool. Swings hang in the old trees and a fire place is there to make a barbecue. The surrounding landscape is great for hiking or biking during summer and for skiing in winter time. Many cultural events take place nearby like the famous Bregenz Opera on lake constance (www.bregenzerfestspiele.com). This year they present „Turandot“ by G. Puccini. Besides all that Vorarlberg is known for its culinary diversity and high quality of food as well as sportive activities like paragliding, canyoning, an extended net of bicycle paths and breathtaking lakes to swim in.

Neben einem kostenfreien überdachten Stellplatz im Carport, steht Ihnen im Keller Platz für die Ski, eine Waschmaschine, kostenfreies W-Lan und Sat TV zur Verfügung. Alle Wohnungen werden vollständig ausgestattet vermietet. Dies beinhaltet Bettwäsche, Handtücher, Reinigungsmittel, Toilettenpapier, Küchenutensilien, Kaffee, Tee, Kakao usw. … Die Wohnungen sind mit Rauchmeldern, Erste Hilfe Taschen und Sicherheitsanweisungen versehen. Außerdem gibt es einen kleinen selbstgeschriebenen Reiseführer, Info- und Prospektmaterialien, Umgebungskarten, Wanderkarten, Radfahrkarten, Spiel- und Beschäftigungsmaterialien, Bücher und vieles mehr. Bitte nehmen Sie freundlich zur Kenntnis, dass alles Wohnungen strikte Nicht-Raucher Wohnungen sind. Check – In ist ab 15:00 möglich, Check – Out ist bis 11:00. Bei Anreisen später als 22:00 liegt der Schlüssel im Schlüsselversteck.

In case of booking an apartment in our farmhouse we can ensure you for free: parking, WiFi, TV, bed linens, towels, cleaning and articles of hygiene, kitchen utilities like coffee, tee and so on. In the cellar there is space to leave your skies and a washing machine and an iron – in case you are traveling on a business trip. The apartments are equipped with a first aid kid, smoke detectors, fire extinguishes, maps of the surrounding, games, dvds, books and a home made travel guide in English. All apartments are strictly non-smoking. Check-in 3.00 p.m., check-out 11.00 a.m.

HochzeisbildFullSizeRender

Gerne stehen wir Ihnen für Rückfragen und mit Rat und Tat zur Verfügung und grüßen Sie herzlich

Ihre

Susanne und Martin Dobler

If your are interested in our apartments please do no hesitate to contact us. We would be happy to host you and send our best greetings from Vorarlberg to you

Your’s 

Susanne und Martin Dobler