Eine Gartengeschichte

Vor Kurzen hatten wir die  Schriftstellerin Christine Lümen zu Besuch in der unteren Ferienwohnung. Mit freundlicher Erlaubnis dürfen wir ihre hübsche Kurzgeschichte teilen…

Der Gartenthron

Immer wenn man sich auf den Sessel setzt, hat man das Gefühl man sitzt auf einen Thron,

dieser Sessel hat etwas Besonderes auch wenn er gar nicht so aussieht,

einfach gemacht aus Holz steht er da und ladet ein, auf ihn Platz zu nehmen.

Wenn man dieser Einladung folgt und sich auf ihn setzt, dann wird man bezaubert von der Schönheit und der Freiheit des Gartens – den zu genießen,

von Blumen bis zu Kräuter, Wiesen und Bäumen, auch das Plätschern des Baches hört man, wenn man die Ruhe genießt, und dann die Berge, die vor einem wie Wächter der Natur stehen mit ihren Gipfeln, wo man glaubt in den Himmel zusteigen… diese vielfallt kannst du auf den Gartenthron in Schlins genießen.

Hier steht dieser besondere Sessel bei einem urigen Bauernhaus, wo man die Seele baumeln und viel genießen kann.

 

 

 

( v. Christine Lümen)

Frühlingserwachen

IMG_2330FullSizeRender-6

IMG_2328

Obstbaumblüte

Der Apfelbaum blüht und auch die Kirsche hat aufgesetzt…

FullSizeRender-2

FullSizeRender-7FullSizeRender

Die Weinranken sind noch im Winterschlaf und im Hintergrund der 120 Jahre alte Nussbaum grünt noch nicht.

English Version online

Servus from Vorarlberg,

 

please see below our brand new English version

English Version

Dear guest,

lately we’ve been working on an English version. It’ll come soon…

Family friendly holiday apartments in Austria in the Alpes. You may also bring your dog or pets with you!

Schnee im Tal

Auch bei uns im Walgau gibt es nun reichlich Schnee im Tal.

Hier ein paar wunderschöne Impressionen von Sonne und Schnee:FullSizeRender-10 Schnee

Schnee im Tal

Es schneit und schneit, selbst im Tal. Die Straße werden gut geräumt und auch zu uns gelangen Sie sicher und gut. Auf dem Berg herrschen die besten Schneeverhältnisse!

Aktuelles

Die Skigebiete haben eröffnet! In Montafon und Brandnertal sind die meisten Lifte offen! In den nächsten Tagen erwarten wir schönstes Skiwetter.

2015-12-03 12.27.06IMG_1391